Light grill to medium heat. Spray potato slices with cooking spray.
Grill potato slices on a lightly oiled grill rack over medium heat, until grill marks appear and potatoes are cooked through, about 8-10 minutes on each side. Place on a plate/pan and set aside.
To make salsa, combine all ingredients in a large bowl. Mix well until all ingredients are evenly combined.